Новое Русское Возрождение № 3 том 5 2025

КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ СТАТЕЙ

ОТ РЕДАКЦИИ

ОСЕНЬ! (Стихотворение) © 2025 г ., Сергей Ратмиров

Русский раскол: путь преодоления

Аннотация: В статье рассматривается вопрос церковного раскола в России. Речь идет о споре стяжателей и нестяжателей, переросшем в разделение церкви на старообрядцев и никонианцев. Проблема заключается в вопросе: что важнее личное спасение христианина или служение народу, проповедь, подвиг подвижничества. Русский народ и православная Церковь сможет преодолеть распри обращением к истокам христианства, возвращением Христа в русскую церковь.

Ключевые слова: спор стяжателей и нестяжателей, церковный раскол, преодоление раскола

Информация об авторе: Фенчук Олег Николаевич, кандидат филологических наук, ФГБОУ ВО Воронежский государственный университет, г. Воронеж, Площадь Ленина, 10, корпус ВГУ №2, Российская Федерация, ORCID ID: 0009-0005-3499-8395 Email: olnof@yandex.ru

Информация об авторе: Фенчук Олег Николаевич, кандидат филологических наук, ФГБОУ ВО Воронежский государственный университет, г. Воронеж, Площадь Ленина, 10, корпус ВГУ №2, Российская Федерация; ORCID ID: 0009-0005-3499-8395; Email: olnof@yandex.ru

Дата поступления статьи: 10.11.2025; Дата одобрения рецензентами: 12.11.2025; Дата публикации: 30.11.2025

Для цитирования: Фенчук О.Н. Русский раскол: путь преодоления // Новое Русское Возрождение. 2025. № 3 (Т. 5). С. 5-10. DOI 10.25709/3034-2554.2025.67.23.009

THE RUSSIAN SPLIT: FINDING A WAY FORWARD

Abstract: The article discusses the issue of the church schism in Russia. It is about the dispute between the possessors and the non-possessors, which escalated into the division of the church into the Old Believers and the Nikonians. The problem lies in the question of what is more important: the personal salvation of a Christian or the service to the people, preaching, and the feat of asceticism. The Russian people and the Orthodox Church can overcome their differences by returning to the origins of Christianity and bringing Christ back to the Russian church.

Keywords: the dispute between the possessors and the non-possessors, the church schism, overcoming the schism

Information about the author: Oleg Nikolaevich Fenchuk, PhD of Philology, Voronezh State University, 10 Lenin Square, Voronezh, 394006, Russian Federation; ORCID ID: 0009-0005-3499-8395 Email: olnof@yandex.ru

Received: November 10, 2025; Approved after reviewing: November 12, 2025; Date of publication: November 30, 2025

For citation:  Fenchuk, O. N. The Enigma of the Russian Soul. Novoe Russkoe Vozrozhdenie,  vol. 5, 2025, No 3, pp. 5–10. (In Russian) DOI 10.25709/3034-2554.2025.67.23.009

REFERENCES

Averintsev, S. S. Vizantiia i Rus': dva tipa dukhovnosti. Stat'ia pervaia. Novyi mir, 1988, No 7, Pp. 210-220. (In Russian)

Berdiaev, N. Russkaia ideia [The Russian idea]. Parizh, YMCA press publ., 1971, 259 p. (In Russian)

Ionaitis O. B. Nestiazhateli i iosifliane: vopros o mire, svobode i prave nakazyvat' in Logika tolerantnosti i prava: materialy nauch. konf., Ekaterinburg: UrGU, 2002, PP. 332-348.

Kliuchevskii V. O. Sobr. soch.: in 9 vol. Moscow, 1987-1990. vol. 2, part 2. Kurs russkoi istorii publ., 448 p. (In Russian)

Kocherov, S. N. Semikopov, D. V. “Iosifliane” i “nestiazhateli”: dva lika Sviatoi Rusi. Religiovedenie, 2007, No 2, Pp. 21-30. (In Russian)

Sviridenko, E. A. Vliianie polemiki iosiflian i nestiazhatelei na predstavleniia o tsarskoi vlasti v XV-XVI vv. Obshchestvo: politika, ekonomika, pravo, No 6 (2025), Pp. 78-82. (In Russian)

Sviatitel' Ignatii Brianchaninov. Prinoshenie sovremennomu monashestvu. (Seriia “Nasledie russkogo sviatitelia”). Moscow, 2011, 496 p. (In Russian)

Florovskii, G. V. Puti russkogo bogosloviia. Parizh, 1983, 599 p. (In Russian)

ИССЛЕДОВАНИЯ

ИЗМЕНЕНИЕ ИДЕНТИЧНОСТИ ЧЕРЕЗ СМЕНУ КУЛЬТУРНЫХ КОДОВ

Аннотация: В статье речь идет о «понижении» роли русского языка за последнее десятилетние и влияние данного феномена на изменение русскоязычной картины мира молодого поколения. Представлены рассуждения о роли родного языка и литературы в формировании российской идентичности. Создание глобальной идентичности, фундируемое идеологией глобальных монополий, для которых важно «свободное движение людей и капиталов», ведет к подрыву опор идеи любви к своей родине, народу и отечественному языку.

Ключевые слова: национальный язык, российская идентичность, неоправданные заимствования.

Информация об авторе: Бурлакова Ирина Ивановна, доктор педагогических наук, ГАОУ МО Корпоративный университет развития образования, ФГБОУ ВО Московский государственный университет технологий управления им. К.Г. Разумовского (ПКУ), г. Москва, Земляной Вал, 73, Российская Федерация; ORCID ID: 0000-0002-9850-2740; Email: iiburlakova@mail.ru

Дата поступления статьи: 02.09.2025; Дата одобрения рецензентами: 12.11.2025; Дата публикации: 30.11.2025

Для цитирования: Бурлакова И.И. Изменение идентичности через смену культурных кодов // Новое Русское Возрождение. 2025. № 23 (Т. 5). С. 11-15. DOI 10.25709/3034-2554.2025.73.66.001

CHANGING IDENTITY THROUGH CHANGING CULTURAL CODES

Abstract: The article discusses the "decline" of the Russian language over the past decade and the impact of this phenomenon on the changing Russian-speaking worldview of the younger generation. It also explores the role of the native language and literature in shaping Russian identity. The creation of a global identity, driven by the ideology of global monopolies that prioritize "free movement of people and capital," undermines the foundations of love for one's homeland, people, and native language.

Keywords: national language, Russian identity, unjustified borrowings.

Author information: Burlakova Irina Ivanovna, Doctor of Pedagogical Sciences, Corporate University of Education Development, Moscow State University of Management Technologies named after K.G. Razumovsky (PCU), 73 Zemlyanoy Val, Moscow, Russian Federation; ORCID ID: 0000-0002-9850-2740; Email: iiburlakova@mail.ru

Received: September 2, 2025; Approved after reviewing: November 12, 2025; Date of publication: November 30, 2025

For citation: Burlakova, I.I. Changing Identity through Changing Cultural Codes. Novoe Russkoe Vozrozhdenie, vol. 5, 2025, No 3, pp. 11–15. (In Russian). DOI 10.25709/3034-2554.2025.73.66.001

REFERENCES

Belozertsev, E.P. Cultural and Educational Environment: Personal Experience of Understanding. Izvestiya of the Volgograd State Pedagogical University, 2006, Vol. 17, No 4, Pp. 8-17. (In Russian)

Belozertsev, E.P. Scientific and Pedagogical Schools of Russia in the Context of the Russian World and Education. Collective Monograph / Ed. E.P. Belozertsev. Moscow, AIRO-XXI publ, 2017, 592 p. (In Russian)

Kasyanova, K. On the Russian National Character. M.: Institute of the National Model of the Economy, 1994, 367 p. (In Russian)

Mishatina, N.L., Tsybulko, I.P. Anthropological Linguistic Methods: In Search of Meaning, Content, and Evaluation. Moscow, National Education Publishing House publ., 2016, 232 p. (In Russian)

Shmelev, A.D. Is the Scientific Study of the Russian Language Always a Manifestation of "Linguistic Narcissism"?  Political Linguistics, 2011, No 4(38), Pp. 21-33. (In Russian)

Yakovenko I. G. How to Change the Cultural Codes of Russian Civilization? URL: http://novznania.ru/2012/03/22/ igor-yakovenko-what-to-do/ (accessed on 02.08.2025) (In Russian)

ВОСПИТАТЕЛЬНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ В ЭПОХУ ЦИФРОВИЗАЦИИ: РОЛЬ ДЕТСКИХ КРАЕВЕДЧЕСКИХ КНИГ ДЛЯ СЕМЕЙНОГО ЧТЕНИЯ

Аннотация: в статье рассматривается место детской краеведческой литературы в процессе развития ребенка в период дошкольного детства с целью выявление актуальных проблем, привлечение внимания общества к проблеме детской литературы, семьи в контексте сохранения и развития человеческого капитала. Особое внимание уделяется введению детской литературы в отечественную дошкольную педагогику в советский период с целью расширения историко-педагогических знаний и определения возможностей их актуализации в наши дни. Делается вывод о том, что возвращение традиции семейного чтения, можно обогатить новыми возможностями, используя опыт библиотек, детских садов, общественных организаций, и осознанное применение информационных технологий для доступа к интересным произведениям для семейного чтения.

Ключевые слова: семейное чтение, детские краеведческие книги, дошкольное воспитание.

Информация об авторе: Вальнер Надежда Анатольевна, кандидат социологических наук, Почётный работник общего образования Российской Федерации, ПООО «Ассоциация гуманитарной культуры», г. Псков; Email: bha58@yandex.ru

Дата поступления статьи: 02.09.2025; Дата одобрения рецензентами: 12.11.2025; Дата публикации: 30.11.2025

Для цитирования: Вальнер Н.А. Воспитательный потенциал детской литературы в эпоху цифровизации: роль детских краеведческих книг для семейного чтения // Новое Русское Возрождение. 2025. № 3 (Т. 3). С. 16-30. DOI 10.25709/3034-2554.2025.98.85.002

THE EDUCATIONAL POTENTIAL OF CHILDREN'S LITERATURE IN THE ERA OF DIGITALIZATION: THE ROLE OF CHILDREN'S LOCAL LITERATURE IN FAMILY READING

Abstract: The article examines the place of children's local literature in the process of child development during preschool childhood in order to identify current problems and draw public attention to the issue of children's literature and the family in the context of preserving and developing human capital. Special attention is paid to the introduction of children's literature into domestic preschool pedagogy during the Soviet period, with the aim of expanding historical and pedagogical knowledge and identifying opportunities for its actualization in modern times. It is concluded that the return of the family reading tradition can be enriched with new possibilities by using the experience of libraries, kindergartens, and public organizations, as well as the conscious use of information technologies to access interesting works for family reading.

Keywords: family reading, children's local history books, preschool education

Received: September 2, 2025; Approved after reviewing: November 12, 2025; Date of publication: November 30, 2025

For citation: Valner N.A. The Educational Potential of Children's Literature in the Era of Digitalization: The Role of Children's Local History Books for Family Reading. Novoe Russkoe Vozrozhdenie, vol. 5, 2025, No 3, pp. 16–30. (In Russian). DOI 10.25709/3034-2554.2025.98.85.002

REFERENCES

Walner, N.A. To the Origins of the Motherland. Mr. Pskov: A Book for Family Reading. Pskov: Sterkh publ., 2024, 97 p. (In Russian)

Vygotsky, L.S. Thinking and Speech. Moscow, Labyrinth publ., 1999, 352 p. (In Russian)

Machekhina, O.N. Family Reading in Russia: Modern Problems and Challenges, Retrospective Innovation Aspect. Science and School, 2024, No 4, Pp. 122–135. DOI: 10.31862/1819-463X-2024-4-122-135. (In Russian)

Tikhomirova, I.I. Materials for the School-Wide Parent Meeting on Children's Reading in Parent Meeting on Children's Reading / Compiled by T.D. Zhukova. Moscow, 2007. Pp. 13-47. (In Russian)

Dneprov, E.D. Ushinsky and Modern Times. Moscow: HSE Publishing House publ., 2017, 232 p. (In Russian)

Flerina, E.A. Aesthetic Education of Preschoolers. Moscow, 1961. 334 p. (In Russian)

Smirnova, O.D. Children's Literature as a Means of Education. In Pre-School Institutions of Soviet Russia (SSR) in 1917-1953. Abstract of Dissertation. Veliky Novgorod, 2013. (In Russian)

Tolstoy, L.N. Pedagogical Writings. Moscow, Pedagogika publ., 1989, 544 p. (In Russian)

М.А. ШОЛОХОВ В РУССКОЙ ШКОЛЕ

Аннотация: в статье прослеживается уникальное восприятие творчества Михаила Шолохова в образовательной системе Российской федерации; показана объективность изображения народной правды в образовательной сфере  советской школы при помощи художественных текстов Михаила Шолохова

Ключевые слова: творчество М.А. Шолохова, система советского образования, народная правда, художественный мир писателя

Информация об авторе:  Сергей Михайлович Заяц, доктор филологических наук; ГОУ «Приднестровский государственный университет им. Т.Г. Шевченко» (ПГУ), ул. 25 Октября, 107, 3300, г. Тирасполь, Приднестровская Молдавская Республика, Молдова; ООО «Гридница», заместитель главного реадктора журнала «Новое Русское Возрождение», Владимир, Россия ORCID ID: 0000-0002-5605-381X; E-mail: smz67@mail.ru

Дата поступления статьи: 01.11.2025; Дата одобрения рецензентами: 12.11.2025; Дата публикации: 30.11.2025.

Для цитирования: Заяц С.М. М.А. Шолохов в русской школе // Новое Русское Возрождение. 2025. № 3 (Т. 3). С. 30-33. DOI 10.25709/3034-2554.2025.55.42.003

M.A. SHOLOKHOV IN RUSSIAN SCHOOL

Abstract: The article explores the unique perception of Mikhail Sholokhov’s work in the Russian educational system; it demonstrates the objectivity of portraying the truth of common people in the educational sphere of the Soviet school through the literary texts of Mikhail Sholokhov.

Keywords: M.A. Sholokhov’s work, the Soviet education system, the truth of common people, the writer’s artistic world

Information about the authors: Sergei M. Zayats — DSc in Philology, Pridnestrovian State University of T.G. Shevchenko, 107 October 25 str., 3300, Tiraspol, Pridnestrovian Moldavian Republic, Moldova, Gridnitsa LLC, Deputy Chief Editor of the New Russian Renaissance Magazine, Vladimir, Russia ORCID ID: 0000-0002-5605-381X , E-mail: smz67@mail.ru ;

Received: November 1, 2025; Approved after reviewing: November 12, 2025; Date of publication: November 30, 2025

For citation: Zayats, S.M. M.A. SHolokhov in Russian School. Novoe Russkoe Vozrozhdenie, vol. 5, 2025, No 3, pp. 30–33. (In Russian). DOI 10.25709/3034-2554.2025.55.42.003

REFERENCES

Zayats, S.M. The topic of Historical Memory and the problems of Studying Literature about the Great Patriotic War. Novoe Russkoe Vozrozhdenie, vol. 4, 2025, No 2, pp. 59-65. DOI 10.25709/3034-2554.2025.99.40.006 (In Russian)

ХРАМ В ПРОСТРАНСТВЕ СОВРЕМЕННОГО ГОРОДА: ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВАНИЯ АНАЛИЗА

Аннотация: Статья посвящена теоретической концептуализации места православного храма в системе современного урбанизма. На базе интегративного подхода С. Уэлча и теории городских онтологий храм анализируется как динамичный социокультурный узел, функционирующий в пространственном, экономическом и символическом измерениях. Выявляется специфика взаимодействия нормативных дискурсов о сакральности и реальных повседневных практик использования храмовой территории. Раскрывается влияние процессов глобализации, цифровизации и индивидуализации на социокультурный статус храма и особенности его функционирования в полифункциональной городской среде.

Ключевые слова: современный урбанизм, православный храм, онтология города, сакральное пространство.

Информация об авторе:  Даниил Андреевич Разинков, аспирант МГУ имени М.В. Ломоносова, Ленинские горы, д. 1, 119991, г. Москва, Российская Федерация SPIN-код: 5278-8205, AuthorID: 1307294

E-mail: irazinkoff.danil@gmail.com

Дата поступления статьи: 01.10.2025; Дата одобрения рецензентами: 12.11.2025; Дата публикации: 30.11.2025.

Для цитирования: Разинков М.А. Д.А. Храм в пространстве современного города: теоретико-методологические основания анализа // Новое Русское Возрождение. 2025. № 3 (Т. 3). С. 33-47. DOI 10.25709/3034-2554.2025.77.25.004

A TEMPLE IN THE SPACE OF A MODERN CITY: THEORETICAL AND METHODOLOGICAL FOUNDATIONS OF THE ANALYSIS

Abstract: The article is devoted to the theoretical conceptualization of the place of the Orthodox temple within the system of modern urbanism. Based on S. Welch’s integrative approach and the theory of urban ontologies, the temple is analyzed as a dynamic sociocultural node functioning in spatial, economic, and symbolic dimensions. The specificity of the interaction between normative discourses on sacredness and actual everyday practices of using the temple territory is revealed. The influence of globalization, digitalization, and individualization processes on the sociocultural status of the temple and the features of its functioning in a polyfunctional urban environment is disclosed.

Keywords: modern urbanism, Orthodox temple, city ontology, sacred space

Information about the author::  Daniil A. Razinkov, Postgraduate student, Lomonosov Moscow State University, 1 Leninskie Gory, Moscow, 119991, Russian Federation AuthorID: 1307294

E-mail: irazinkoff.danil@gmail.com

Received: October 1, 2025; Approved after reviewing: November 12, 2025; Date of publication: November 30, 2025

For citation: Razinkov, D.A. A Temple in the Space of a Modern City: Theoretical and methodological foundations of the analysis. Novoe Russkoe Vozrozhdenie, vol. 5, 2025, No 3, pp. 33–47. (In Russian). DOI 10.25709/3034-2554.2025.77.25.004

REFERENCES

Assman, Ia. Kul'turnaia pamiat': Pis'mo, pamiat' o proshlom i politicheskaia identichnost' v vysokikh kul'turakh drevnosti / per. s nem. M.M. Sokol'skoi. Moscow, Iazyki slavianskoi kul'tury publ., 2004, 368 p. (In Russian)

Bauman Z. Individualizirovannoe obshchestvo / Per. Inozemtseva. Moscow Logos publ., 2005, 390 p . (In Russian)

Vershinina, I.A. Zapadnye kontseptsii goroda i urbanizatsii v sotsiologii vtoroi poloviny ХХ – nachala XXI veka: dis. d. s.n. nauk: 22.00.01.  Moscow, 2022, 477 p. (In Russian)

Giddens, E. Uskol'zaiushchii mir: kak globalizatsiia meniaet nashu zhizn'. Moscow, Ves' mir pulb., 2004, 120 p. (In Russian)

Glebova, N.M., Klamer, M. Sovremennyi khram v strukture goroda kak simvol kul'turnoi identichnost' i obshchestvennoe prostranstvo. Izvestiia vuzov. Investitsii. Stroitel'stvo. Nedvizhimost'. 2022,  No 2, Pp. 256–275. (In Russian)

Gorokhov, S.A. Khristianstvo v epokhu globalizatsii: osnovnye tendentsii prostranstvennogo razvitiia. Izvestiia Rossiiskoi akademii nauk. Seriia geograficheskaia, 2016, No 6, Pp. 26-34. (In Russian)

Gorts, A. Nematerial'noe. Znanie, stoimost' i kapital / per. s nem. i fr. m. m. Sokol'skoi. Moscow , izd. dom Gos. un-ta – Vysshei shkoly ekonomiki publ., 2010, 208 p. (In Russian)

Dzhekobs, D. Smert' i zhizn' bol'shikh amerikanskikh gorodov / per. s angl. Moscow, Novoe izdatel'stvo publ., 2011, 460 p. (In Russian)

Kastel's, M. Informatsionnaia epokha: ekonomika, obshchestvo i kul'tura: Per. s angl. pod nauch. red. O.I. Shkaratana. Moscow GU VShE publ., 2000, 608 p. (In Russian)

Kastel's, M. Informatsionnaia epokha: ekonomika, obshchestvo i kul'tura.Moscow, GU VShE publ., 2000, 608 p. (In Russian)

Kimelev, Iu.A., Poliakova, N. L. Modern i protsess individualizatsii: istoricheskie sud'by individa moderna. Moscow. IITs "Praksis" publ., 2017, 492 p. (In Russian)

Lefevr, A. Proizvodstvo prostranstva / Per. s fr. Moscow, Strelka Press publ., 2015, 432 p. (In Russian)

Lotman, Iu.M. Simvolika Peterburga i problemy semiotiki goroda. In Uchenye zapiski Tartuskogo gosudarstvennogo Universiteta. Trudy po znakovym sistemam, 1984, No 18 (664), pp. 30–44. (In Russian)

Ostrovskaia, E.A. Internet‑mediatizatsiia ispovedi v srede pravoslavnykh setevykh vk.com soobshchestv. Logos et Praxis, 2018, vol.17, No 3, pp. 45–58. (In Russian)

Poliakova, N. L. Obraz sovremennykh obshchestv v sotsiologicheskoi teorii kontsa XX — nachala XXI v. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriia 18. Sotsiologiia i politologiia, 2009, No 2, Pp. 128–143. (In Russian)

Razinkov, D. A. Politicheskaia kul'tura sovremennogo goroda: teoreticheskie osnovaniia. Voprosy politologii, 2025, vol. 15, No 6(118), Pp. 2076-2087. (In Russian)

Rivlina, A.A. O iavlenii «glokalizatsii» v semanticheskom razvitii angloiazychnykh zaimstvovanii. In Rossiia i Zapad: dialog kul'tur. Sb. statei XIII mezhdunarodnoi konferentsii. 26–28 noiabria 2009 g. Vyp. 15 Ch. I. Moscow, MGU publ., 2010, Pp. 299–308. (In Russian)

Storper, M. Kliuchi ot goroda: kak ustroeno razvitie? / Per. s angl. Moscow, Strelka Press publ., 2018, 368 p. (In Russian)

Trofimov, S.V. Osobennosti formirovaniia sovremennogo religioznogo individualizma po D. Erv'eLezhe. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriia 18. Sotsiologiia i politologiia, 2016, No 18, Pp. 107-122. (In Russian)

Khal'bvaks, M. Sotsial'nye ramki pamiati / per. s fr. i vstup. stat'ia S. N. Zenkina. Moscow, Novoe izdatel'stvo publ., 2007, 348 p. (In Russian)

Kharvi, D. Sotsial'naia spravedlivost' i gorod / per. s angl. E. Iu. Gerasimovoi. Moscow, Novoe literaturnoe obozrenie publ., 2018, 440 p. (In Russian)

Gehl, J. Life Between Buildings: Using Public Space. Washington – Covelo – London: Island Press, 2011, 288 p.

Mumford, Lewis. The Myth of the Machine: Technics and Human Development. New York: Harcourt, Brace & World, Inc., 1967, 343 p.

Stone, C.N. Regime Politics: Governing Atlanta, 1946–1988. Lawrence: University Press of Kansas, 1989, 270 p.

Welch S. The theory of political culture.  Oxford: Oxford University Press, 2013, 240 p.

ПУБЛИКАЦИИ

СВЯТОЙ ЛУКА КРЫМСКИЙ. СЛУЖИЛ БОГУ И ЛЮДЯМ

Аннотация: Статья посвящена наследию Св. Луки Крымского, как духовномому, так и человеческому. Приводятся биографические сведения о его потомках, их уникальные личные воспоминания, записанные в интервью автором данной статьи.

Ключевые слова: Лука Войно-Ясенецкий, биография.

Информация об авторе: Обуховская Людмила Анатольевна, журналист, член Союзов писателей, художников, театральных деятелей, кинематографистов РФ

E-mail: cherubina50@mail.ru

Дата поступления статьи: 01.10.2025; Дата одобрения рецензентами: 12.11.2025; Дата публикации: 30.11.2025.

Для цитирования: Обуховская Л.А. Святой Лука Крымский. Служил Богу и людям // Новое Русское Возрождение. 2025. № 3 (Т. 3). С. 48-52. DOI 10.25709/3034-2554.2025.48.80.011

ST. LUKE OF CRIMEA. SERVED GOD AND PEOPLE

Abstract: The article is devoted to the legacy of St. St. Luke of the Crimea, both spiritual and human. Biographical information about his descendants, their unique personal memories, recorded in an interview by the author of this article, is provided.

Keywords: Luka Voino-Yasenetsky, biography

Information about the author: Lyudmila Obukhovskaya, journalist, member of the Unions of Writers, Artists, Theater workers, Cinematographers of the Russian Federation

E-mail: cherubina50@mail.ru

Received: October 1, 2025; Approved after reviewing: November 12, 2025; Date of publication: November 30, 2025

For citation:. Novoe Russkoe Vozrozhdenie, vol. 5, 2025, No 3, pp. 48–52. (In Russian). DOI 10.25709/3034-2554.2025.48.80.011

REFERENCES

Obukhovskaia, L. Sluzhil Bogu i liudiam. Krymskaia pravda. 2025, October, 24, No 87. (In Russian)

Obukhovskaia, L. Zhizn' radi Boga i liudei. In Dostoianie Respubliki. Simferopol', 2014, Pp. 561-567. (In Russian)

Obukhovskaia, L. O legendarnoi lichnosti iz pervykh ust. (Interv'iu s Maiei Prozorovskoi) Krymskaia pravda. 2014, April 26, No 83. (In Russian)

Mager, N.P. Istoriia roda Iasenetskikh–Voino, predkov sviatitelia Luki. URL: http://svrt.ru›lib/savel-2014/mager. (In Russian)

“Sekretno”: arkhiepiskop Krymskii Luka (Voino-Iasenetskii) pod nadzorom partiino-sovetskikh organov. / Sost. Prot. Nikolai Donenko, S.B. Filimonov. Simferopol', N. Orianda publ., 2007, 234 p. (In Russian)

РЕЦЕНЗИИ. ПОЛЕМИКА

ОПЫТ ПРОЧТЕНИЯ КНИГИ «О, СВЕТЛО СВЕТЛАЯ! РЕКОНСТРУКЦИЯ РИТМА ПЕРВОНАЧАЛЬНОЙ РЕДАКЦИИ ЖИТИЯ АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГО» (СОСТ., ПОДГ. ТЕКСТА, КОММЕНТ., ПРЕДИСЛОВИЕ О.В.ШАЛЫГИНА)

Аннотация: Статья посвящена анализу творческого процесса и результата сосздания книги «О, Светло Светлая! Реконструкция ритма первоначальной редакции жития Александра Невского». Автор отзывается на гипотезу Шалыгиной О.В. о принадлежности произведения «Слово о погибели земли русской» перу св. Ефросиньи Суздальской, подробно приводит контекст жития этой святой, исследует поэтический ритм русской литературы, связанный с русским пейзажем и постижением смысла божественного присутствия на земле. В составе статьи впервые публикуется стихотворение Морозовой Е.В. «Песнь о доме Божием на Нерли».

Ключевые слова: поэтический ритм, русская литература, ефросиньевская строфа.

Информация об авторе: Морозова Екатерина Викторовна, кандадат технических наук, Генеральный директор ООО «Меранта»

E-mail: timiora29@mail.ru

Дата поступления статьи: 10.09.2025; Дата одобрения рецензентами: 12.11.2025; Дата публикации: 30.11.2025.

Для цитирования: Морозова Е.В. Опыт прочтения книги «О, Светло Светлая! Реконструкция ритма первоначальной редакции Жития Александра Невского» (Сост., подг. текста, коммент., предисловие О.В. Шалыгина) // Новое Русское Возрождение. 2025. № 3 (Т. 3). С. 53-60. DOI 10.25709/3034-2554.2025.92.84.012

THE EXPERIENCE OF READING THE BOOK ‘OH, LIGHT BRIGHT!’ RECONSTRUCTION OF THE RHYTHM OF THE PRIMARY VARIANT OF THE HAGIOGRAPHY OF ALEXANDER NEVSKY (COMP., SUBG. TEXT, COMMENTARY, PREFACE BY O.V.SHALYGINA)

Abstract: The article is devoted to the analysis of the creative process and the result of the creation of the book ‘Oh, Light is Light!’ Reconstruction of the rhythm of the original edition of Alexander Nevsky's hagiography. The author responds to the hypothesis of O.V. Shalygina about the attribution of the work The Word about the Destruction of the Russian Land to the pen of St. Euphrosyne of Suzdal. The author gives in detail the context of the life of this saint, explores the poetic rhythm of Russian literature associated with the Russian landscape and comprehension of the meaning of the presence of God on earth. The article contains for the first time the poem by E.V. Morozova The Song of the House of God on the Nerl.

Keywords: poetic rhythm, Russian literature, Efrosinyevsky stanza

Information about the author: Ekaterina Viktorovna Morozova, Candidate of Technical Sciences, General Director of Meranta LLC

E-mail: timiora29@mail.ru

Received: September 10, 2025; Approved after reviewing: November 12, 2025; Date of publication: November 30, 2025

For citation: Morozova, E.V. The Experience of reading the book ‘Oh, Light Bright!’ Reconstruction of the rhythm of the primary variant of the Hagiography of Alexander Nevsky (Comp., Subg. Text, Commentary, Preface By O.V.Shalygina). Novoe Russkoe Vozrozhdenie, vol. 5, 2025, No 3, pp. 53–60. (In Russian). DOI 10.25709/3034-2554.2025.92.84.012

REFERENCES

Zhitie Prepodobnoi Efrosinii Suzdal'skoi. Vladimir: Izdatel'skii otdel Vladimirskogo eparkhial'nogo upravleniia publ., 2012. (In Russian)

Shalygina, O.V. Kommentarii. In ‘O, Svetlo Svetlaia!’ Rekonstruktsiia ritma pervonachal'-noi redaktsii Zhitiia Aleksandra Nevskogo. Vladimir, Gridnitsa publ., 2023, Pp.38-54. (In Russian)

Sviatitel' Nikolai Iaponskii v vospomi-naniiakh sovremennikov / Sost. G.E. Bes-stremiannaia. Sergiev Posad, STSL publ., 2012, pp. 482–485. (In Russian)

Benediktov, V.G. Stikhotvoreniia. Leningrad, Sov. pisatel' LO pabl., 1983, 828 p. (In Russian)

Skoro li Sviatye gory? Po sledam palom-nikov v Pushkinskii ugolok. Moscow, Izda-tel'stvo OOO AS-Trast publ., 2008, 240 p. (In Russian)

Grabar', Igor'. Istoriia russkogo iskusstva. Moscow, izdanie I. Knebelia publ., vol. 1 Arkhi-tektura, 1910, 507 p.

Pis'ma prepodobnomuchenitsy velikoi kniagini Elizavety Feodorovny. Izbrannoe. Moscow,: Pravoslavnoe Sestrichestvo vo imia Prepodobnomuchenitsy Elizavety; Letopis' publ., 2015,  256 p. (In Russian)

Shalygina, O.V. ‘Slovo o pogibeli russkiia zemli po smerti Velikogo kniazia Iaroslava’ – sokrovishche rannego russkogo Vozrozhdeniia. Novoe Russkoe Vozrozhdenie, 2024, Vol. 1, Pp. 50-59. DOI: 10.25709/GR.2024.89.53.005. (In Russian)

О ТВОРЧЕСТВЕ СЕРГЕЯ РАТМИРОВА

Аннотация: статья посвящена поэтическому творчеству Сергея Ратмирова; выявлены основные особенности лирика современного поэта, ищущего формальные средства выражения в древнерусской древности; показана роль Ефросиньевой строфы, ее уникальность и своеобразие в творчестве Сергея Ратмирова.

Ключевые слова: библиопоэтика, русская строфа, ефросиньевская строфа, русский Ренессанс, интонационный перенос

Информация об авторе:  Сергей Михайлович Заяц, доктор филологических наук; ГОУ «Приднестровский государственный университет им. Т.Г. Шевченко» (ПГУ), ул. 25 Октября, 107, 3300, г. Тирасполь, Приднестровская Молдавская Республика, Молдова; ООО «Гридница», заместитель главного реадктора журнала «Новое Русское Возрождение», Владимир, Россия ORCID ID: 0000-0002-5605-381X; E-mail: smz67@mail.ru

Дата поступления статьи: 01.11.2025; Дата одобрения рецензентами: 12.11.2025; Дата публикации: 30.11.2025.

Для цитирования: Заяц С.М. О творчестве Сергея Ратмирова // Новое Русское Возрождение. 2025. № 3 (Т. 3). С. 61-70. DOI 10.25709/3034-2554.2025.80.83.006

ABOUT THE WORKS OF SERGEY RATMIROV

Abstract: This article is dedicated to the poetic work of Sergey Ratmirov. It identifies the key characteristics of the contemporary poet’s lyricism, seeking formal means of expression in ancient Russian antiquity. It also highlights the role of the Euphrosyne stanza, its uniqueness, and originality in Sergey Ratmirov’s work.

Keywords: bibliopoetics, Russian stanza, Efrosinyevsky stanza, Russian Renaissance, intonation shift

Information about the authors: Sergei M. Zayats — DSc in Philology, Pridnestrovian State University of T.G. Shevchenko, 107 October 25 str., 3300, Tiraspol, Pridnestrovian Moldavian Republic, Moldova, Gridnitsa LLC, Deputy Chief Editor of the New Russian Renaissance Magazine, Vladimir, Russia ORCID ID: 0000-0002-5605-381X , E-mail: smz67@mail.ru ;

Received: November 1, 2025; Approved after reviewing: November 12, 2025; Date of publication: November 30, 2025

For citation: Zayats, S.M. About the Works of Sergey Ratmirov. Novoe Russkoe Vozrozhdenie, vol. 5, 2025, No 3, pp. 61–70. (In Russian). DOI 10.25709/3034-2554.2025.80.83.006

REFERENCES

Ratmirov, S.M. Poems. Zhurnal ‘Poeziia’, 2025, No 1, Pp. 44-46. (In Russian)

Ratmirov, S.M. Sto besed o Vechnosti. Tiraspol', RIO PGU publ., 2004, 112 p. (In Russian)

Ratmirov, S.M. Ispoved' russkogo putnika. Moscow, Flinta publ., 2021, 1186 p. (In Russian)

Ratmirov, S.M.  Poems. In Al'manakh ‘V kruge chteniia’, Tiraspol', 2025, No 13, pp. 4-6. (In Russian)

Kozyrina, A.D. O khrustal'nykh stikhakh Sergeia Ratmirova. URL: https://stihi.ru/2011/12/05/6012 -(In Russian)

Shalygina, O.V. Kommentarii. In ‘O, Svetlo Svetlaia!’ Rekonstruktsiia ritma pervonachal'-noi redaktsii Zhitiia Aleksandra Nevskogo. Vladimir, Gridnitsa publ., 2023, Pp.38-54. (In Russian)

Shalygina, O.V. ‘Slovo o pogibeli russkiia zemli po smerti Velikogo kniazia Iaroslava’ – sokrovishche rannego russkogo Vozrozhdeniia. Novoe Russkoe Vozrozhdenie, 2024, Vol. 1, Pp. 50-59. DOI: 10.25709/GR.2024.89.53.005. (In Russian)

Ekonomtsev, I. Pravoslavie. Vizantiia. Rossiia. Moscow, Khristianskaia literatura publ., 1992, 233 p. (In Russian)