ООО "Гридница"
Серия
"Сокровища поэзии русского средневековья"
Издание:
"О, Светло Светлая!" Реконструкция ритма первоначальной редакции Жития Александра Невского
год
2023
издательство
ООО "Гридница"
количество страниц
56
ISBN
978-5-6051083-0-6
DOI 10.25709/GR.2023.25.87.001
ББК 84стд1-51
УДК 821.161.1; 801.676; 82.04
При финансовой поддержке ООО «Меранта»
Название в переводе "Oh, Light Bright!" Reconstruction of the rhythm of the primary variant of the Hagiography of Alexander Nevsky
Составитель, подготовка текста:
ФИО: Шалыгина Ольга Владимировна
Место работы: ИМЛИ РАН
ORCID https://ORCID.org/0000-0001-5386-007X.
Ключевые слова: раннее русское возрождение, русская средневековая поэзия, Слово о погибели русския земли, Житие Александра Невского первоначальная редакция
Аннотация
В книге представлены великолепные образцы русской поэзии XIII-XIV веков: «Слово о погибели Русския земли и по смерти великого князя Ярослава» и «Житие Александра Невского (первоначальная редакция)». Реконструкция выполнена по рукописи XVI века и сохранившейся части подлинника жития в Лаврентьевской летописи (1377 г.). Ранее эти тексты изучались и публиковались как прозаические, хотя гипотезы об их поэтической природе не раз высказывались. Данное издание является результатом работы по изучению природы ритма поэтической прозы, впервые они публикуются как поэтические тексты без перевода с древнерусского на современный русский язык, с сохранением их ритмико-звуковой основы, значительно изменено синтаксическое членение, графическое оформление. Вместе с изменением формы значительному переосмыслению подверглось и содержание. Предназначено для широкого круга читателей, изучающих русскую культуру, язык, литературу и историю.
Печатное издание (не распространяется в электронной форме по требованию правообладателей использованных изображений)
Глава в книге:
О.В. Шалыгина, ст. науч. сотр. ИМЛИ РАН,
Предисловие DOI 10.25709/c5266-8333-6607-l
с.3
Комментарий DOI 10.25709/GR.2023.59.19.001
с. 38-55.
Редактор - Екатерина Кудрявцева
Художественный редактор - Виктор Александрович Кромин
Рецензенты:
Сергей Михайлович Заяц, доктор филолог. наук, доц., проф. кафедры русской и
зарубежной литературы филологического факультета Приднестровского го-
сударственного университета им. Т.Г. Шевченко (г. Тирасполь, Молдова), член
союза писателей России, Международного сообщества писательских союзов.
Ксения Станиславовна Лицарева, канд. филолог. наук, доц., проф. кафедры
русской и зарубежной литературы и методики обучения, руководитель на-
учно-образовательного центра в области гуманитарных наук ФГБО ВО «Вят-
ский государственный университет»
Физические характеристики издания: размер 130Х200Х4; бумага мелованная; печать цветная, офсетная; обложка мягкая, переплет клеевой.
